HTML/JavaScript

Saturday, December 25, 2010

Jingle Bells


Merry Christmas, everybody!
I hope you all got what you wanted from Santa. I surely did! My Santa was very nice and generous, and brought me a nice Stampin Up! present: 5 different ribbons, 4 stamp sets, 3 different paper punches, paper, ink pads,  trinkets, rub-ons...what a wonderful Christmas! Thank you, Santa!
* * *
С Рождеством вас, друзья!
Надеюсь, что каждый из вас получил от Санты в подарок все, что вы хотели. А если вас Санта или Дед Мороз еще не посетили, то надеюсь, что в Новогоднюю ночь он принесет вам тот подарок, о котором вы мечтали. Мой Санта был поистине добр и щедр и принес мне на Рождество замечательный подарок от Stampin' Up!: 5 разных лент, 4 набора штампов, 3 дырокола, бумажку, чернила, натирочки...какое замечательное Рождество! Спасибо, Санта!

Note: Данная открытка принимает участие в "Новогодне-рождественском" задании от блога СкрапИдеи.

3 comments:

  1. Поздравляю с Рождеством и с такими замечательными подарками! Мой "домашний" Николас тоже меня сегодня порадовал пятью!!! дыроколами (два из них со штампами), четырьмя наборами штампов, набором пигментной пудры с эффектом мерцания))) ЭХ! И конфетка от Дашик из Челябинска сегодня ко мне приехала. Что за день!
    Как мужу открыточка, понравилась?

    ReplyDelete
  2. Нина, я очень рада, что и у тебя сегодня праздник! Что нам, скрапоголикам, для счастья надо - пару дыроколов, штампики и ленточки:)... Я когда посылку от Stampin' Up! получаю, у меня всегда столько радости, как у ребенка, которому только что заходил с подарками Дед Мороз.

    ReplyDelete
  3. А открытка мужу очень понравилась: и исполнение оценил, и намек:)

    ReplyDelete