Girls, look what a beautiful card I got from Marina the other day! Its beauty is just enchanting!
There are so many fine details -- I cannot not show them to you!
Marinochka, thank you so much for sending me such a pretty card. I’m really really touched!
And here’s my curtsy to Marina (I hope she’ll like it):
I’m submitting my card to the challenge “Christmas Bells” at the Russian blog “Aссорти”.
* * *
Девочки, посмотрите, какую красоту прислала мне Марина! Это просто волшебство!
There are so many fine details -- I cannot not show them to you!
* * *
Не могу не показать все детальки:
Marinochka, thank you so much for sending me such a pretty card. I’m really really touched!
* * *
Мариночка, еще раз огромное тебе спасибо за такую красоту и теплые слова. Мне невероятно приятно!
And here’s my curtsy to Marina (I hope she’ll like it):
* * *
А это мой реверанс Марине (Мариночка, надеюсь тебе понравится):
* * *
С этой открыточкой поучаствую в задании «Новогодние колокольчики» от блога «Ассорти».
Girls, wishing you all a nice, beautiful Christmas!
Девочки, желаю вам хорошего Рождества
Девочки, желаю вам хорошего Рождества
и празднечного настроения!
И подарок и реверанс очень красивые! Вы такие умницы, что успеваете творить такую красоту и делать друг другу подарки!
ReplyDeleteВолшебный обмен,а вы обе Волшебницы
ReplyDeleteИрочка, какой красивый реверанс! А подарок какой! Замечательные работы! У меня новогоднего вдохновения почему-то нет. Радуюсь за вас :)
ReplyDeleteYour cards are always so amazing and beautiful, Irina.
ReplyDeleteс елочкой очень понравилась!
ReplyDeleteOMG!!!!какие красивые открытки!
ReplyDeleteИрина, ваша открытка просто волшебная, штампик-елочка прелесть, а как все идеально подобрано!
Ваши открытки меня всегда поражают, слов не найти просто!
Палитра твоей открытки просто незабываема! Влюбилась в серую ленту!
ReplyDeleteДевочки, спасибо большое! Всех еще раз поздравляю с Рождеством, даже если не справляете 25-ого, Желаю вдохновения, празднечного настроения, детской новогодней радости и, конечно же, любви! Целую вас всех и обнимаю,
ReplyDeleteваша Ира
June, thank you so much! I'm always happy to see your comments! Wish you a nice, joyful Christmas full of love, peace and great surprises!
Hugs,
Irina
Ириша!
ReplyDeleteя, как ребенок, радуюсь твоему восторгу!
и, как малое дитя, буду с нетерпением ждать свою елку! я даже знаю, что загадаю, чтоб Дед Мороз положил под нее: мне так хочется чтоб все мои друзья, все знакомые, все родные получили по пригоршне радости, солнечного света и удачи -в делах, в жизни, в любви...
и я очень надеюсь, что под такой елкой Дед Мороз найдет мое письмо и исполнит мою мечту!
Потому, девочки - с Рождеством вас! и пусть мечты сбываются!
P.S. Ира! ты мое письмо с фразами получила?
ReplyDeleteОоооочень красиво!!!
ReplyDeleteВолшебной красоты открытка!
ReplyDeleteКакая красота! Открыточки чудесные!!!
ReplyDeletegorgeous cards...have a happy new year!
ReplyDeleteenjoy *~*
Ой, видели это чудо в блоге у Марины :) И твоя ответная такая красивая-я-я-я-я!!! С Рождеством Христовым, Ирочка!
ReplyDelete° ... ** ** * * ˛. ♥ °-*../ \. ˛ *. ˛ .*. * *. *
ReplyDelete˛. ('• ̮ •) * ° * ˛ /. ♫. ♫ \ * .* ˛ ˛ _Π_____. * * ˛
. ° (. •). ˛ °. / • '♫' • \. ˛ *./______/~ \ *. ˛ *.. ˛ ˛ *. . *
*(...' • '..) * ˛ ╬ ╬ ╬ ╬ ╬ ˛ ° |.田田|门|. ╬ ╬ ╬ ╬
¯~"*° • • °*"~¯`'¯~ "* ° • • °*"~¯`'¯~"*°'¯~"*° • • °*"~¯`'¯~" * ° - ♥
Wonderfull kaart.congratulations for work
Merry Christmaes days and year from Belgium
Ириночка, поздравляю с дизайнерством в Арт Уголке!!! Я очень очень рада, буду ждать ваших неповторимых работ!!
ReplyDeleteОткрытка - сама нежность!
ReplyDeleteПоздравляю с ДК в Артуголке!
И поздравляю с прошедшими праздникаи!
Потрясающая открытка! Просто нет слов!!!
ReplyDeleteОткрытка просто супер!Такая нежная и воздушная! Спасибо за участие в задании блога АССОРТИ!
ReplyDeleteДевочки, большое спасибо за каждый ваш комментарий!
ReplyDeleteLadies, thank you so much for every single comment of yours!
Обалденная открыточка, сама нежность.....
ReplyDelete