Santa Is Coming to Town Card

Yesterday, I made a card for the City Landscape challenge over at the Russian challenge blog “Подари кусочек счастья”. The theme is still the same - Christmas…

 * * *

Вчера сделала вот такую открыточку по заданию “Городской пейзаж” от блога “Подари кусочек счастья”. Тема все та же – новогодне-рождественская...

I’m also submitting it to the design team call from “Подари кусочек счастья“ – wish me luck!

 * * *

 С этой же открыточкой попробую себя номинировать в качестве дизайнера...там же, на блоге “Подари кусочек счастья”.

The moon and a Christmas star

Луна и звезда-снежинка

City skyline was made by stamping an image on the cardstock with white pigment ink. Santa in the sleigh is a rub-on.

 * * *

Городской пейзаж – это отштамповка белыми пегментыми чернилами, бегущие олени – натирочка.

Inside:

Внутри:

Supplies: Bordering Blue Card Stock (Stampin’ Up!, retired), Bashful Blue Smooth Card Stock (Stampin’ Up!), Very Vanilla Smooth Card Stock (Stampin’ Up!), Old Saint Nick Rub-Ons (Stampin’ Up!), Skyline stamp (Art Impressions), Snowflake Trio stamp (from the set Serene Snowflakes by Stampin’ Up!), Merry Christmas stamp (from the set Bright Hopes by Stampin’ Up!), Bordering Blue Classic Ink Pad (Stampin’ Up!, retired), Whisper White Craft Ink Pad (Stampin’ Up!), Stampin’ Pastels (Stampin’ Up!), 1-1/4” Circle Punch (Stampin’ Up!), Baker’s Twine (Stampin’ Up!), Christmas Back to Basics adhesive rhinestones (Dovecraft), Basic Pearls (Stampin’ Up!), wooden snowflake, white acrylic paint, Dazzling Details glitter glue (Stampin’ Up!).

 * * *

Для создания открытки использовала следующие материалы и инструменты: темно-голубой кардсток от Stampin’ Up! (цвет Bordering Blue), светло-голубой кардсток от Stampin’ Up! (цвет Bashful Blue), белый кардсток от Stampin’ Up! (цвет Very Vanilla), натирочки “Old Saint Nick”от Stampin’ Up!, штамп “Merry Christmas” (из набора Bright Hopes от Stampin’ Up!), штамп “Три снежинки” (из набора Serene Snowflakes от Stampin’ Up!), темно-голубые чернила от Stampin’ Up! (цвет Bordering Blue), белые пегментные чернила от Stampin’ Up!, художественные мелки от Stampin’ Up!, круглый дырокол (Stampin’ Up!), нить Baker’s Twine (Stampin’ Up!), стразы Back to Basics (новогодняя коллекция от Dovecraft), полужемчужины от Stampin’ Up!, деревянную снежинку, белую акриловую краску, глиттер-клей Dazzling Details от Stampin’ Up!.