Hexagon Birthday Card

Hi Ladies! For a long time, I’d wanted to create a hexagon card, and finally, thanks to the current sketch from АртУголок I did it:

* * * 

Привет, девочки! Давно хотела сделать работу с шестиугольниками (в амер. скрапбукинге это большой тренд), и наконец-то, благодаря скетчу от АртУголка  я ее сделала:

The sketch is just awesome, take a look:

* * *

Скетч просто обалденный, судите сами:

Feeling inspired now? Then it’s crafting time! Use the sketch to create a card and come and share it with us over at АртУголок until August 4!

* * *

Если он вас тоже вдохновил, будем рады увидеть вашу работу на АртУголке дo 4-го августа.

Wedding Money Holder

Wedding money holder:

Свадебный конверт для денег:

The inside design is pretty simple, with no frills - just a little pocket where you can put your money or check and a little message card:

* * *

Внутри все довольно просто: кармашек для денежки + карточка для пожеланий:

Winnerday!

Hi ladies! It’s time to announce the winner of my latest blog candy giveaway! And today I congratulate…

* * *

Девочки, извиняюсь за задержку с публикацией результатов конфетки – какой-то чересчур насыщенный день выдался. Просто жуть. Ну да ладно:)...

Итак, победителем июльской конфетки становится...

Liana (Latvia)

Liana - congratulations! Please contact me at irssy80@gmail.com and send me your address, so I could mail you your prize! If I don't hear from you within 7 days, I will draw a new winner.

Ladies, thank you so much for participating and all your sweet comments! I really appreciate them! Love you all!

* * *

Лиана, поздравляю! Пришлите мне, пожалуйста, в течение 7 дней на электронную почту (irssy80@gmail.com) свой адрес, куда я могу отправить Вам выйгранный приз.

Девочки, дорогие, спасибо вам большое за участие и кучу добрых слов, оставленных в комментариях! Я вас всех очень люблю!

My 300+ Follower Giveaway!

My dear followers, today I prepared a surprise for you! Recently, your number reached 300+, and I think it’s a good reason to celebrate! To celebrate YOU! So, please join my new giveaway!

* * *

Дорогие мои читатели! У меня сегодня для вас сюрприз! Вас уже 300+! Я абсолютно не гонюсь за цифрами, но разве это не хороший повод для очередной конфетки?:) Думаю, здесь вы со мной согласитесь:)

The candy consists of:

15 sheets of Stampin’ Up! paper (6”x6”)

1 pkg of glue dots
1 Soft Suede Ink Pad from Stampin’ Up!
1 clear stamp set (Prima)
5 brown roses
5 crème roses
10 white mini roses
3 yards of twill ribbon from Papertrey Ink

5 wooden butterflies

1. This candy is for my current followers only (everyone from 1 to 305)!

2. Leave a comment below and on July 25^th I’ll draw a winner.

3. Open worldwide!

* * *

Итак, конфетка состоит из:

15 листов бумаги Stampin’ Up! (15х15см)

1 рулон клейких точек (300 шт.) от Glue Dots

1 чернильная подушечка от Stampin’ Up! (коричневый винтаж)

1 набор акриловых штампов от Prima

5 коричневых розочек

5 кремовых розочек

10 маленьких белых розочек

3 м саржевой ленты от Papertrey Ink

5 деревянных бабочек

Условия участия:

1.   Т.к. эта конфетка – жест благодарности моим читателям, то будет справедливо, если в ней будут принимать участие только те, кто на данный момент уже является моим читателем, а это 305 ПЧ.

2.   Просто оставьте внизу комментарий и ровно через неделю, 25-ого июля, я назову победителя.

3.   Конфетка поедет в любую страну!

Good luck!

Удачи!