Sweet Baby Doll Layout

Who said that pink is for girls and blue is for boys?

Breaking down the old stereotypes, I created a BLUE layout about Anna…

* * *

Кто сказал, что девчоночий цвет – это розовый?

Вопреки всем стереотипам у меня родилась страничка про Аню… в голубом. Родилась давно…показываю сейчас:) Анютке там полгодика.

 

Sorry You Are Ill Card

After long weeks of cold and wet weather, winter is finally here. It came with icy rains, chilly winds, snow… and colds! And today, I realized that I hadn’t shown my Sorry You Are Ill card that I made months ago for АртУголок...

* * *

После сырой осенней погоды к нам наконец-то пришла зима – с морозами, продирающими насквозь ветрами, снегом...и простудой. И тут я вспомнила про открытку, которую сделала еще несколько месяцев назад для АртУголка, но так и не выложила в блог...

 

It was created using Sketch #10 from АртУголок:

* * *

Открытка с пожеланием выздоровления. Выполнена по скетчу АртУголка:

 

 

 

Be well and stay healthy!

Берегите себя и не болейте!

 

Holiday Banner Christmas Card

One more Christmas card that I made for SDC a few months ago…

* * *

Еще одна новогодняя открытка, выполненная  по одному из предыдущих заданий от SDC...

 

Letter to Santa Card

Hi Girls! I know, I know… it’s been quite a long time since my last visit here, sorry... Time to brush off the cobwebs and get this blog back into action:)

Again, tons of works to show, but I’ll start with the most recent one – the Letter to Santa card:

* * *

Привет, девочки!  Ох, и давненько меня здесь не было! Соскучилась по вам – не передать! Работ опять скопилась тьма-тьмущая -сдергивая паутину с блога и смахивая пыль с постов, спешу выложить непоказанное…

Вот одна из моих последних работ - открытка «Письмо Санте»:
 

The card was made for the Lettersto Santa challenge that was launched yesterday on the Special Day Cards blog.

* * *

Открыточка сделана для задания «Пишем письма Деду Морозу», которое стартовало вчера на блоге Special Day Cards.

 

Текст послания с юмором:
 

Дорогой Санта! Пишу тебе письмо, чтобы сообщить,

что в этом году я была плохой девочкой...

... но это того стоило!

По иронии у Санты в руках книжечка «Хорошие мальчики и девочки»:

 

The challenge is open until December 26th and we are looking forward to seeing your cards and tags!

* * *

Задание действительно до 26-ого декабря!

С нетерпением ждем ваших работ!