170 Cards

And here’s the actual reason why I hadn’t blogged for a whole month: I was busy making an order of 170 Christmas cards!

* * * 

А это собственно говоря то, почему меня не было в блоге целый месяц – заказ на 170 новогодних открыток:

This is just a small part of the cards, but I guess you got the idea how big that project was. And I did it! I made them! Yay me!

Not everything went smoothly, though: it’s been 2 weeks already and the first batch of the cards hasn’t reached the customer yet:( Darn it! The second one, on the other hand, got there safely and the girls were pretty happy with the order.

* * *

На фото видна, правда, только их небольшая часть, но я думаю, у вас появилось представление, насколько грандиозным был этот проект! Девочки, и я его сделала!

Хотя без драмы, конечно же, здесь не обошлось: уже пошла третья неделя,  а первая партия открыток так и не пришла к заказчику – вот так неожиданно меня подвела немецкая почта:(

And this is me at work:

А вот это я за работой:

Looks like I need a bigger table:)…

Wish all of you a great, sunny weekend!

* * *

Конечно, стол бы мне нужно побольше:)...

Хороших вам выходных, мои дорогие!