HTML/JavaScript

Tuesday, February 19, 2013

Party Pooped LO


Hi Girls! Just want to let you know that we have a brand new sketch over at Keeping the Best, and it’s so much fun to play with! Heres what I ended up with:) :
* * *
Привет, девочки! У нас, в «Сохраняя лучшее», новый скетч! И не откладывая в долгий ящик, показываю свою новую страничку по нему:



Heres the new sketch:
А вот, собственно, и новый скетч:

The layout's featuring Brandon at his 3d birthday party that took place a bit more than a week ago. Poor thing was so tired that he fell asleep before even having a cake.
* * *
Эта страничка про 3-й ДР Брэндона, который мы отпраздновали чуть больше недели назад. "Party Pooped"с английского можно перевести как "Напраздновался". Брэндон был такой уставший, что уснул за столом, даже не дождавшись торта. Отсюда под заголовком отштампована надпись: "Call when it's time for cake" - "Позовите, когда время есть торт".





The sketch challenge runs until March 3! Join the fun!
Задание действительно до 3 марта! Присоединяйтесь!

17 comments:

  1. Долгий ящик переполнился, пришлось в блог выкладывать)))!
    Классная страничка! Такая лаконично-светло-ярко-контрастная! И праздничная, и с забавной засыпательной историей!
    Эх, а мы забыли Брэндона поздравить из-за всей нашей суеты и болячек!
    3 года - это рубеж, выход из бессознательного младенчества в самоосознанное детство! Успехов, здоровья, радости! А маме отдыха и самореализации!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ниночка, спасибо, дорогая!

      Delete
  2. Страничка супер!!! Такая яркая и интересная!!

    ReplyDelete
  3. Страничка прекрасна! Всё идеально!!!

    ReplyDelete
  4. Иринка. какая клевая страничка!столько в ней света и яркости одновременно!Супер!

    ReplyDelete
  5. Очень здорово по цветам и настроению:)

    ReplyDelete
  6. Девочки, спасибо огромное!

    ReplyDelete
  7. Ирааа, страничка сумасшедшая! Так же, как и история!
    И я же забыла поздравить (((( С днем рождения и Брэндона и родителей! Счастья вам!

    ReplyDelete
  8. Катеньки, спасибо!

    ReplyDelete
  9. Ира, как ярко и красиво!

    ReplyDelete
  10. яркая и позитивная, очень понравилась!

    ReplyDelete
  11. Ираааа!!! С днем рождения, прошедшим вас!!!
    Страница мега классная!!! Сочетание цветов, детали! Здорово!Расскажи, что сделала с шариками? так красиво блестят! ))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Юлечка, спасибо! С шариками все очень просто:) Это брадс от Doodlebug design из набора Birthday celebration assortment. Тортик тоже оттуда...Очень они мне понравились, буду брать еще:)

      Delete
    2. здоровско как!!! Очень красиво!

      Delete
  12. Оля, Вика - спасибо, девчата!

    ReplyDelete